Por Redacción - 9 Mayo 2024
Kodak. Ikea. Sony. A veces, el nombre de una marca suena como lo que representa, aunque en realidad no signifique nada. Toca Boca, por ejemplo. "Queríamos un nombre que fuera divertido de pronunciar, fácil de decir y que funcionara en muchos países diferentes", dijo el jefe de Toca Boca, Bjorn Jeffery, a un niño de ocho años que lo entrevistó para Business Insider.
En este caso, funcionó. Las aplicaciones y juegos infantiles de Toca Boca se han descargado más de 849 millones de veces en 215 países. La frase es española, pero su atractivo es universal, aunque la mayoría de los clientes jóvenes de Toca Boca no entiendan las palabras. Tal vez era inevitable que la empresa se beneficiara algún día de un acuerdo con los creadores de Bob Esponja, otra marca que ha sacado mucho provecho de la pronunciación de su nombre.
Así que sí, las cualidades sonoras del nombre de una marca pueden ser tan efectivas como su significado, siempre que los consumidores sepan cómo pronunciarlo o tengan la curiosidad suficiente para averiguarlo. Para identificar las marcas de cada país peor pronunciadas, BusinessFinancing.co.uk recopiló y analizó datos del sitio web de pronunciación Forvo.com.
Hallazgos clave
Para identificar la marca peor pronunciada de cada país, BusinessFinancing.co.uk extrajo primerouna lista de marcas de la página de marcas de Wikipedia de cada país (por ejemplo, marcasestadounidenses), lo que dio al equipo una lista total de 16.875 marcas de todo el mundo.A continuación, BusinessFinancing.co.uk buscó todas las marcas en Forvo.com (el mayor diccionariode pronunciación del mundo) y registró el número de escuchas de cada palabra. Luego, losinvestigadores determinaron la marca con más escuchas en general y por categoría en cada país.Los datos de BusinessFinancing.co.uk se recopilaron y analizaron en marzo de 2024.
País | Marca | Nº de Escuchas |
---|---|---|
France | Société Générale | 2,100,000 |
Germany | Porsche | 794,000 |
United States | Tommy Hilfiger | 593,000 |
Sweden | IKEA | 561,000 |
Italy | Lamborghini | 350,000 |
Japan | Hitachi | 303,000 |
South Korea | Samsung | 302,000 |
China | Huawei | 183,000 |
Estonia | Skype | 179,000 |
Denmark | Jysk | 161,000 |
United Kingdom | Burberry | 141,000 |
Netherlands | Heineken | 141,000 |
Austria | Swarovski | 120,000 |
Switzerland | Nestlé | 102,000 |
Cuba | Gaseosa | 100,000 |
Spain | Freixenet | 99,000 |
Belgium | Leffe | 61,000 |
Ireland | Tullamore Dew | 56,000 |
Taiwan | Asus | 53,000 |
Finland | Fazer | 50,000 |
Brazil | Embraer | 48,000 |
Poland | Tyskie | 46,000 |
Canada | Arc'teryx | 44,000 |
Czech Republic | Avast | 30,000 |
Croatia | Ožujsko | 28,000 |
Israel | Waze | 24,000 |
Slovenia | Akrapovič | 18,000 |
Russia | Tetris | 18,000 |
Oman | Amouage | 15,000 |
Norway | Madshus | 12,000 |
Australia | Vegemite | 11,000 |
Philippines | Jollibee | 8,600 |
Turkey | Ülker | 8,500 |
Hungary | Prezi | 6,800 |
Argentina | Cerveza Quilmes | 5,500 |
Greece | Aegean Airlines | 5,500 |
Mexico | Jarritos | 5,200 |
Malaysia | Petronas | 4,900 |
Thailand | Krating Daeng | 4,900 |
Indonesia | Indomie | 4,600 |
United Arab Emirates | Spinneys | 4,300 |
Lebanon | Elie Saab | 4,200 |
India | Air India | 3,700 |
Portugal | Banco Comercial Português | 3,600 |
Chile | Kunstmann | 3,400 |
Slovakia | Sygic | 3,400 |
Peru | Interbank | 3,300 |
Romania | Bitdefender | 3,300 |
Sri Lanka | Dilmah | 3,000 |
Bolivia | Paceña | 2,500 |
Guatemala | Ron Zacapa Centenario | 2,500 |
Colombia | Juan Valdez | 2,200 |
Nicaragua | Flor de Caña | 1,700 |
Liechtenstein | Neutrik | 1,500 |
Ukraine | PrivatBank | 1,500 |
Azerbaijan | SOCAR | 1,400 |
Singapore | Lazada | 1,200 |
Saudi Arabia | SABIC | 1,100 |
Iceland | Nói Síríus | 989 |
Bosnia and Herzegovina | BH Telecom | 706 |
New Zealand | Fonterra | 692 |
Puerto Rico | Pitorro | 417 |
South Africa | Sasol | 168 |
Vietnam | Cốc Cốc | 151 |
Barbados | Chefette | 136 |
Venezuela | CANTV | 22 |
Serbia | Mikroelektronika | 4 |